这不是我们期待的一场对决，但这肯定是一场“大汗淋漓”的对决。

(资料图片仅供参考)

尼克斯和热火在首轮分别用五场比赛解决了他们的高排名对手，他们中的一个将成为过去24年中第四个进入东部决赛的低种子球队（5号或更低）。

这将是这两支球队第六次季后赛交手，也是自2012年以来的第一次，当时热火（在他们连续两年夺冠的道路上）在首轮中以五场比赛绅士横扫尼克斯。其他四次季后赛交锋都出现在1997-2000年，尼克斯赢下了四次中的三次。那五次系列赛与这个系列赛无关，90年代末的东部篮球和现在截然不同。但相对于2023年其他的系列赛，这可能是一场绞肉战，每一个球权，每一次篮板拼抢，每一次站上罚球线都很关键。

尼克斯有杰伦-布伦森和主场优势，热火也有埃里克-斯波尔斯特拉和吉米-巴特勒，后者在首轮比赛场均得到37.6分，并在四年前把恩师锡伯杜晾在了明尼苏达。现在是他们创造更多历史的时候了。

常规赛交手战绩：

2月3日：尼克斯106-104热火

3月4日：尼克斯122-120热火

3月23日：热火127-120尼克斯

3月30日：尼克斯101-92热火

三件需要注意的事情：

1、兰德尔的健康和机动性

兰德尔在首轮G5扭伤了他的左脚踝，他在对阵骑士的系列赛里表现不佳，投篮命中率只有34%，内线（油漆区内31中14）和外线（三分34中8）的投射表现都很灾难。他不在场时（百回合净胜13.2分），尼克斯的表现要比他在场时（百回合净胜0.7分）好得多。当兰德尔能命中投篮的时候，尼克斯是很强大的，但他也可能成为某些回合停滞的原因。如果他没有恢复到100%，那么他在防守中的机动性可能是一个问题。

2、替补席

尼克斯在常规赛里拥有联盟前五的替补席，而这段时间对于热火来说是个难题。但是热火在首轮比赛拥有顶级的板凳席，在马丁上场的133分钟时间里，他们百回合要赢雄鹿19分。由于两位教练都有一些他们可以信任的后备人才，布伦森场均37.6分钟（联盟第25）的出场时间是两队所有在首轮比赛中场均时间最长的。在这个系列赛中，有大量时间首发球员不在场，这段时间很关键。

3、进攻篮板

尼克斯首轮绝对在篮板上摧毁了骑士，他们抢到了39.4%潜在的进攻篮板，是过去九年任何球队在任何系列赛中的最高比例，这弥补了他们在场上糟糕的投篮效率（首轮有效命中率垫底）。在那个系列赛中，两队在二次进攻得分上的差异（91-55）比总分差距（尼克斯+27）还要大。虽然他们有一个体型偏小的前场，但是热火在常规赛里防守篮板率排名第四，对阵尼克斯时排名第七，而尼克斯在两队常规赛里的交手时场均只有10.5分二次进攻得分。米切尔-罗宾逊在对阵热火的77分钟里抢到了9个进攻篮板，而在首轮的141分钟里抢到了29个进攻篮板。

X因素：关键时刻的投篮

尼克斯和热火在常规赛中节奏都排名倒数前五，而尼克斯在首轮对阵骑士时打得更慢了。回合数肯定会很低，这使得这些比赛中的一些比赛更有可能在第四节的最后几分钟决定。在常规赛中，热火打到关键时刻的比赛为32胜22负，胜场领先全联盟，而巴特勒在首轮的12.5分钟的关键时刻里得到了21分（12投6中！）。但是，尼克斯赢得常规赛双方系列赛的一个原因是，他们在最后三场比赛的关键时刻里投篮合计15中11。

需要知道的数字：13.5

在首轮比赛里，尼克斯的防守让骑士每百回合只得到101.9分，比骑士常规赛的百回合得分（115.5分，联盟第8）少13.5分。这是所有球队从常规赛到首轮的最大进攻效率降幅。

在锡伯杜担任主帅的前两个赛季里，尼克斯在防守效率方面排名第四和第十一，本赛季排名第十九（百回合114.2分），而他们在常规赛中取得成功的关键是排名第四的进攻效率，他们在罚球率、失误率和进攻篮板率都排名前十。但尼克斯在防守端似乎找到了开关，他们在首轮第一轮所有四场胜利中，将骑士百回合得分控制在105分以下。

（译者注：尼克斯可能很难复刻首轮对阵骑士的防守表现，后者除了双枪外没有人会投篮，让尼克斯采用了非常极端的包夹策略。热火配角的投射水平远胜骑士，其中被骑士裁掉的乐福在首轮成为了热火的胜负手。）

与此同时，热火在进攻端也找到了感觉，常规赛进攻效率排名第25后，他们在首轮排名第二（百回合119分），尽管对面是联盟第四的防守强队。令人惊讶的是，当球在热火手上时，这个系列赛可能变成一轮对轰局，和常规赛完全不同。

预测：尼克斯4-3热火

热火刚刚淘汰了联盟第一，而且是用五场比赛做到的。但如上所述，他们的进攻可能太过于超常了——三分命中率45%，巴特勒投进了15个三分，比他自2018年2月以来的任何五场比赛都多。与此同时，尽管尼克斯在三分线外的命中率只有28%，但他们还是统治了骑士。这个系列赛会非常胶着，但尼克斯应该是更好的球队。

(NBA）