日期：2023-04-24 12:47:00 来源：中国日报网
【资料图】
4月21日，2023年中国网络媒体论坛“中国叙事•构建国际传播新范式”平行论坛在南京举行。摩洛哥籍网络名人宝云（El Batoul Nejjaoui）在论坛上分享了她参加电视剧《山海情》翻译推广工作的经验与感悟。她表示，《山海情》阿语版播出得到广泛关注，很多阿拉伯国家观众希望可以看到更多展示中国发展经验的影视作品，希望从中得到启发，借鉴成功经验。
她还谈到，希望通过自己的努力，向阿拉伯人民讲好中国故事，让更多的阿拉伯人民认识中国、了解中国、认同中国，知晓中国的国情与深厚的文化，感受中国式现代化的发展，不断增进中阿友谊，密切人文交流，成为构建面向新时代的中阿命运共同体的友好使者。
（记者、剪辑：吕佳珊
编辑：王辉 吴艳鹏）
标签：
《山海情》阿语版译者宝云：许多阿拉伯观众希望借鉴中国成功经验|天天观察
粉丝通
每日关注!第133届广交会第二期开幕
当前视讯！降低税负的三种方法（税负率高好还是低好）
快报：33个上榜！工业和信息化部公布2022年国家新型数据中心典型案例名单
日团体敦促政府归还中国文物，日相关人士：这是必须要做的事情 全球观察
【全球新视野】美国家居零售巨头3B公司申请破产保护
2023北京商业航天产业创新发展大会成功举办-快播报
天天热文：kisskitty女鞋直播_kisskitty
新加坡重视电动汽车不是解决环境问题的方法
全球热点评！山西省人民代表大会常委会关于废止部分地方性法规的决定
世界短讯！不容易！广厦球员赵嘉仁赛后发博：四强我们来了！
章贡区开展“门前三包”业务培训会
全球通讯！两场窒息式的3:2！让中国男足看到希望：早这么踢早进世界杯了
【全球报资讯】魔兽世界tbc怀旧服采药怎么冲（wowtbc怀旧服采药1及375冲级攻略）
全球热推荐：胰腺炎的饮食禁忌表格_胰腺炎的饮食禁忌
蔚来员工曝半年加班500小时急诊3次，泽达易盛、紫晶存储强制退市
快播：欧莱雅北亚投资负责人看好中国市场 将在绿色可持续、AI赛道扶持企业
五一假期热门城市出炉，北上广深上榜
【天天新视野】手作 | 以手造物，以物寄情
世界快播：新疆沙雅：“庭院小经济”持续致富路
【世界新要闻】乙肝表面抗体定量高_乙肝表面抗体定量偏高是什么意思
硬货 | 被「打枪」的金发美女-天天通讯
马来西亚航空集团禁止亚航APP出售其机票 今日热门
全球实时：邓罗：赢球是很棒的生日礼物 奥拉迪波经历了很多为他祈祷
